39홈런 3관왕 사토 데루아키, 포스팅 승인…마키 "그때 조금 울 뻔했다"

"나, (메이저리그에) 가게 됐어." 요코하마 DeNA 베이스타스의 마키 슈고가 10월 20일 취재에서 전한 사토 데루아키의 말이다. 도쿄스포츠에 따르면 두 사람은 17일 고시엔 클라이맥스시리즈 파이널스테이지 4차전 경기 전 훈련 중 포옹했고, 그때 이 말이 나왔다. 그럼 사토의 메이저리그행은 정해진 걸까요.

사토 데루아키 포스팅 승인, MLB 계약은 '미확정'

확정된 사실부터 보겠습니다. 한신의 시마무라 사토시 구단본부장은 19일 고시엔 기자회견에서 사토의 이번 오프시즌 포스팅 도전을 허용한다고 밝혔다. 스포니치 보도다. 사토는 같은 날 구단을 통해 "제 뜻을 존중해 준 구단에 감사드립니다"라는 성명을 냈다. 구단이 공식 발표한 내용은 여기까지입니다.

MLB 공식 사이트가 확인한 내용도 포스팅 승인이지 계약 체결이 아닙니다. 2026.10.21 14시 검색 기준, 행선지 구단·기간·금액을 담은 공식 계약 발표는 확인하지 못했다. 날짜도 엇갈린다. 교도통신은 구단이 사토에게 뜻을 전한 날을 18일로 적었는데, 마키가 말한 대화는 17일이다. 사전 교감인지 날짜 착오인지는 확인되지 않았다.

타율 0.306·39홈런 3관왕, 마키와 2020년 드래프트 동기

도전의 배경으로 꼽히는 건 2026년 성적이다. 143경기에서 타율 0.306, 39홈런, 106타점으로 센트럴리그 타격 3관왕에 올랐다. 타격왕은 처음이고 홈런왕·타점왕은 2년 연속이다. 2025년 타율 0.277에서 0.029를 끌어올렸다. 연봉은 2025년 1억 5,000만 엔에서 기본 4억 5,000만 엔으로 3배가 됐다는 게 데일리스포츠 등 일본 언론의 추정이다.

사토 2025·2026년과 마키 2026년 정규시즌 성적

선수·시즌	경기	타율	홈런(개)	타점
사토 2025년	139	0.277	40	102
사토 2026년	143	0.306	39	106
마키 2026년	108	0.283	30	75

두 사람은 같은 학년으로 대학 시절부터 교류했다. 2020년 드래프트에서 사토는 4개 구단 경합 끝에 1순위로 한신에, 마키는 2순위로 DeNA에 입단했다. 2026년 WBC 일본 대표팀에서도 함께 뛰었습니다. 마키 역시 2025년 12월 계약 갱신 때 구단에 MLB 도전 희망을 처음 전한 선수다.

사토 통산 홈런 163개, 마키와 19개 차 현역 12·13위

NPB 현역 선수 통산 홈런 순위 (2026.10.21 기준, 시즌 종료 기록)

순위	선수	통산 홈런(개)
10	오야마 유스케	170
11	미야자키 도시로	169
12	사토 데루아키	163
13	마키 슈고	144
14	기쿠치 료스케	142
14	다얀 비시에도	142

NPB 현역 통산 홈런 순위에서 두 사람은 바로 이웃이다. 사토가 163개로 12위, 마키가 144개로 13위다. 차이는 19개다. 사토는 6시즌 803경기 만에 이 숫자를 쌓았고, 11위 미야자키 도시로의 169개까지는 6개가 남았다.

17일 대화는 마키의 회고를 인용한 보도일 뿐, 사토에게 직접 확인한 내용은 아니다. 마키는 당시를 돌아보며 말했다. "그때는 조금 울 뻔했어요."

관련 공식 사이트

• 한신 타이거스 공식 홈페이지 — 구단 공식 발표와 선수 소식 확인
• NPB 사토 데루아키 공식 개인 기록 — 시즌별 타율·홈런·타점 원자료
• NPB 현역 선수 통산 홈런 순위 — 현역 선수 통산 홈런 상위 20선수 순위
• MLB 사토 데루아키 공식 선수 페이지 — MLB 공식 선수 프로필

대표 이미지 · 자료사진 · 기사 속 현재 경기의 현장사진이 아닙니다 · 사진=Wikimedia Commons(とらとうはんしん), CC BY 4.0

함께 보면 좋은 자료

· "뜻 존중해준 구단에 감사"…타율 0.264→0.306, 3관왕 사토 포스팅 승인

· 사토 데루아키, MLB FA 랭킹 2위…현지 '1억 달러 이상 계약' 전망

· "정말 멋지다"…크로암스트롱 40-40까지 도루 1개, 45홈런·39도루

웨포츠 에디터 · 프로필·기사 더 보기